Cinémas de Madrid
Les Espagnols doublent tous les films. Mais heureusement, pour les amateurs de version originale, Madrid met à votre disposition de nombreux cinémas où vous verrez des films en V.O avec sous-titres en espagnol.
Ci-dessous, vous trouverez une liste des meilleurs cinémas V.O du centre de Madrid.
Dans beaucoup de journaux et dans la Guía del Ocio, vous trouverez toutes les salles de cinémas, les prix, les horaires et des critiques. Chaque semaine, la Guía del Ocio présente également tous les évènements culturels du moment à Madrid.
Lorsque vous achetez une place de cinéma, ne soyez pas étonné qu'on vous demande où vous voulez vous asseoir. Les places sont numérotées et des ouvreurs vous guideront jusqu'à votre place. Pour des films à grand succès, prévoyez d'acheter vos billets bien 30 minutes à l'avance pour avoir de bon siège et surtout si vous êtes entre amis.
Les lundis et mercredis à Madrid sont les "días del espectador" (jour du spectateur). Vous pourrez profiter de tarifs réduits, même pour les séances du soir. La plupart des cinémas choisissent un des deux jours comme "día del espectador" ; dans la liste ci-dessous nous avons indiqué pour chaque cinéma le jour concerné et le nº de téléphone. Quelques cinémas proposent également des tarifs réduits pour les séances du matin, pour les jeunes et les retraités par exemple.
Cinémas de Madrid en V.O
Cines Princesa
c/ Princesa 3
Métro : Plaza de España (lignes 3, 6, 10)
Zone : Plaza de España
Tél. : 902229122
Cines Verdi Madrid
c/ Bravo Murillo 28
Métro : Canal (ligne 2) ou Quevedo (ligne 2)
Zone : Moncloa
Tél. : 914473930
Día del espectador : lundi
Pequeño Cine Estudio
c/ Magallanes 1
Métro : Quevedo
Zone : Moncloa
Tél. : 91447290
Día del espectador : lundi
Renoir Cuatro Caminos
c/ Raimundo Fernández Villaverde 10
Métro : Cuatro Caminos
Zone : Moncloa
Tél. : 902229122
Renoir Plaza de España
c/ Martín de los Heros 12
Métro : Plaza de España
Zone : Plaza de España
Tél. : 902291122
Renoir Retiro
c/ Narváez 42
Métro : O’Donnel
Zone : Salamanca
Tél. : 902229122
Yelmo Cineplex Ideal
c/ Doctor Cortezo 6
Métro : Tirso de Molina ou Sol
Zone : Puerta del Sol / Huertas/ Lavapiés
Tél. : 902220922
Día del espectador : lundi
Cinémas à Madrid
Cine Doré – Filmoteca Española
c/ Santa Isabel 3
Métro : Anton Martín (ligne 1)
Zone : Huertas / Lavapiés
Tél. : 913691125
1 place : 2€50 ou pass de 10 places 20€.
Cine Estudio de Bellas Artes
c/ Marqués de Casa Riera 2
Métro : Banco de España (ligne 2)
Zone : Puerta del Sol
Tél. : 915225092
Faisant partie du centre culturel Círculo de Bellas Artes, la place ne coûte que 4€ ou 9€ le pass 3 places.
La Enana Marrón
Travesía de San Mateo 8
Métro : Tribunal (ligne 1)
Zone : Malasaña
Tél. : 913081497